Сестры из Калифорнии
Софии Джеллен 12 лет. С двух лет она начала брать уроки балета и хип-хопа, три года назад – заниматься актерством и моделингом. Девочка была ведущей церемонии iHeartRadio Music Awards и произнесла речь перед вручением награды в номинации «Лучший тур», которую получил Крис Мартин, фронтмен группы Coldplay.
Платье, DOLCE & GABBANA
Обруч для волос, DOLCE & GABBANA, Couture Kids LA
Обувь – собственность модели
София также сыграла главную роль в ленте «Daisy Pulls it Off», принимала участие в показах на неделях моды в Лос-Анджелесе и Нью-Йорке, снималась в рекламе бренда California Costumes для журналов Elle UK и Harper’s Bazaar UK, рекламных роликах GreenWorks, Big Lots, Disney Dream Big Princess, Helen Ficalora Jewelry.
Кроме этого, девочка с 3 лет играет на фортепиано, и сегодня у нее – высшие позиции в рейтингах исполнителей своей возрастной группы. София также занимается акробатикой, балетом и хип-хопом. Ну и, наконец, девочка блестяще учится и даже имеет награду «Academic Excellence» от президента США.


Оливии Джеллен 9 лет. Свои первые шоу малышка демонстрировала родителям по ночам, когда ей был еще годик. Серьезную карьеру девочка начала 3 года назад. Оливия играла роли в телешоу «Gilmore Girls» (Netflix) и «Good girls revolt» (Amazon), вместе с сестрой вела церемонию вручения премий iHeartRadio Music Awards.
Платье, DOLCE & GABBANA
Обруч для волос, DOLCE & GABBANA, Couture Kids LA
Обувь – собственность модели
Юная звезда снималась в трех кинофильмах: «Лига хранителей легенд» (за роль в этой ленте девочка получила награду в номинации «Лучшая актриса среди детей»), «Песчаные ангелы» и «Довольно возмутительный». В рекламе Dream Big Princess она воплотила свою мечту стать астронавтом, также снималась в рекламе для Kleenex, Jersey Mikes, Big Lots, GreenWorks, Hallmark Channel and Kidfornia – Visit California. Оливия засветилась в нескольких журналах, в том числе – Elle UK и Harper’s Bazaar UK, принимала участие в показах LA Fashion Week и Official IMG NY fashion week. Ко всему прочему девочка успевает брать уроки гимнастики, акробатики, пения, балета, хип-хопа и bollywood-dance.



Фото, арт-директор: KAROLINA HENKE
Стиль: INGRID ANDERSON, LENA WALLENG
Модели: SOFIA & OLIVIA JELLEN @Sofia_olivia_jellen
Агентство: OSBRINK
Макияж: TAMI BERNARD www.tamibernardmakeup.com
Прически: ARTA BALAJ / AB. Beauty
Ретушь: STUDIO KAROLINA HENKE
Особая благодарность – MEYTAL AND BOB JELLEN
Жакеты, Balmain/Couture Kids LA
Брюки, топы – из гардероба моделей; лоферы, Gucci